Dragana Mladenović

Diplomirala na Filološkom fakultetu u Beogradu na Katedri za srpsku književnost i jezik s opštom književnošću, a na istom
fakultetu je i magistrirala na grupi “Nauka o književnosti”. Živi u Pančevu i radi kao novinarka nedeljnika “Pančevac”.

Zbirke pesama:
1. “Nema u tome nimalo poezije”, “Zlatna struna”, Smederevo,
2003.
2. “Nema u tome nimalo poezije”, drugo dopunjeno izdanje,
Udruženje književnika i književnih prevodilaca Pančeva,
Pančevo, 2004.
3. “Raspad sistema”, art book, likovno opremile Šejma Prodanović
i Milica Rakić, samizdat, Beograd, 2005.
4. “Tvornica”, “Fabrika knjiga”, Beograd, 2006.
5. “Asocijalni program”, Književna opština Vršac, Vršac,
2007.
6. “Omot spisa”, “Fabrika knjiga”, Beograd, 2008.
7. “Rodbina”, “Fabrika knjiga”, Beograd, 2010.
8. “Magda”, “Fabrika knjiga”, Beograd, 2012.

Ostalo:
– Koautorsko izdanje “Neofetus”, samizdat, Pančevo, 2005.
– Antologija “Poezija i poslednji dani” – Tri decenije novije
srpske poezije 1977-2007, Dobrivoje Stanojević, Beograd
2009.
– Antologija srpske urbane poezije “Zvezde su lepe, al’ neman
kad da ih gledam”, Radmila Lazić, “Samizdat B92”,
2009.
– Antologija novijeg srpskog pesništva 1988–2008. “Iz muzeja
šumova”, Nenad Milošević, VBZ Zagreb, 2010.
– Panorama srpske lirike 21. veka “Ulaznica (Eintrittskarte)”,
“Drava”, Wien, 2011.
– Strip-književni zbornik “Balkan Twilight”, 2010.
– Briefe aus Belgrad (Pisma iz Beograda) Annemarie Turk,
2011.
– Scenario “Kuća izgubljenih stvari”, www.comixiade.org,
2011.
Periodika: Časopis “Koraci”, Časopis “Ulaznica”, Časopis “Reč”,
Časopis “Re”, Časopis “Sarajevske sveske”, Časopis “Zarez”

Pesme na web portalima:
www.malenovine.com
www.agoncasopis.com
www.trecitrg.org.rs
www.e-novine.com
www.kcb.org.rs
www.meta-fora.com
www.traduki.eu

Prevodi:
Zbirka “Rodbina” prevedena je početkom 2011. godine
na nemački jezik.

 

UZROK

Ko je mogao predvideti sve te devijacije
Sve te deformacije protivurečnosti
Konflikte muke i bolesti čoveka
Našeg veka
Recite mi
Ko je mogao predvideti sva ta ugnjetavanja
Ispoljavanja šovinističkih strasti genocid
Likvidacije političkih neistomišljenika
Hajde recite mi
Ko je mogao predvideti lični teror
Sivilo birokratije vladavinu primitivizma
U svim tim humanim sistemima

AKCIONI KONGRES KULTURE

Da bi radnik
U samoupravnom sistemu
Postao
Čovek
Ono radnikovo ljudsko
Mora da shvati umetnost i kulturu
Tako će trudbenik
Proleter
Prepoznati na ulici
Metonimiju
Tako će postati
Samostvoren
Nedovršiv
Tako će s poštovanjem
Rukopljesom pozdravljati
Delegate
Istinu vam kažem
Tako će i radnik
U samoupravnom sistemu
Postati
Čovek



Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail